凯歌是世界杯歌曲吗6?
是的,1998年世界杯主题曲六 《生命之杯》(The Cup of Life)由罗伯托·卡拉巴洛、文斯·杰拉德作曲,路易斯·德·法里亚、艾里希·瓦德编词并演唱。这首歌收录在专辑《足球流氓》中。 但该曲目实际上并非为1998年世界杯创作。
歌词大意 中文翻译 我是生命的冠军。 我在战斗中生存下来。 在我的字典里没有“投降”这个词。 我们是征服者! 我们为荣誉而战。 我们的旗帜飘扬。 我们会带着奖杯回家。 如果我倒下,那只是趴下; 如果我站起来,那只是为了更加猛烈地冲杀。 大地在我脚下, 我可以任意驰骋—— 在我的梦中, 当我沉睡时, 当我醒来时, 这奖杯属于我, 这杯凝聚了胜利者的梦想, 从今天开始, 为了我的国家, 我要奔跑,我要跳跃,我要呐喊, 我要把这杯充满希望的杯子带归故里。 为什么我的眼里饱含泪水, 因为我爱我的家国。 不就是一条生命嘛, 一只茶壶, 一个杯子。 而你, 你是千百万个梦的化身, 你走过千山万水, 你饱经风霜雨雪, 你头破血流, 你满怀希望, 你燃烧自己, 让千万颗心不再孤独。
你的歌声将永载史册, 你的故事将被世代传唱。 你带着我的梦想远去, 那里有我的愿望和向往。 有一天我能来到你的舞台, 我的生命因此将永不绝望。 我要奔跑,我要跳跃,我要呐喊。 为我的祖国, 为我的城市, 为我的世界, 为一切美好事物的存在。 我永远和你在一起, 因为你是我生命中唯一的需要。