06-07赛季的cba，是CBA历史上最强赛季之一……也造就了无数的经典战役和名场面。 当时联赛的规则还是主客场制，每个球队需要打42场常规赛。
那一年的深圳马可波罗队，可以说是创造了cba历史——建队5年连升3级（当时的cba级别划分是甲A、甲B和普通），从乙级打到甲级，并且一路打进总决赛，这放在今天也是几乎不可能实现的成就。
而促成这支超级强队的，就是翟晓川。 他和邱博、杨大鹏、王磊一起，从青年队提拔进了一队，成为了深圳马可波罗男篮的一员。 而当时北京首钢的主力中锋李根因为伤停，实力大打折扣，于是年轻的翟晓川得到了很多的表现机会。
他也不负所望，场均可以拿下14.2分7.6篮板，帮助北京首钢一路杀进了总决赛。 这个赛季还有一场著名的比赛——在北京对阵山西的比赛里，末节还剩90秒的时候，双方战成98平，翟晓川在篮下造犯规两罚全中帮助北京队绝杀对手！ 这场比赛的精彩程度让人记忆犹新，而当时的翟晓川，不过才刚满20岁而已……
仲秀梅优质答主翟晓川的父亲在八一队当过队员，后来去了北京队当了教练，翟晓川从小在北京队的家属大院长大，所以很早就开始接触篮球。
2010年时，他在北京队进行了试训，北京队教练组对他印象很好，于是和他签了协议：若能在当年的全运会上有好的发挥，就会被北京队正式招收入伍。
翟晓川没有辜负球队的期望，在全运会上表现出色，入选了北京队。可是，当时的翟晓川还不满19岁，并不符合去NBL锻炼的年龄要求。于是在之后的三年里，翟晓川始终在北京队一队，和一帮老大哥一起训练。
缺少比赛历练，翟晓川的状态一度下滑很大，他感觉自己打球越来越费劲儿了，有时还会怀疑自己的实力。不过，翟晓川的天赋摆在那里，2013年亚锦赛前，国奥队主帅王怀玉向北京队提出，希望将翟晓川召入队中备战亚锦赛，参加东南亚落选赛。在北京队的支持下，翟晓川拿到了人生中第一张国家队战袍，代表国奥队征战比赛。也正是通过这次大赛，翟晓川重新找回了自信，表现越来越好。
于是，2013年夏天，在马布里和孙悦加盟北京队后，北京队终于将翟晓川正式上调一队。这个赛季，翟晓川真正成为了北京队的“三驾马车”之一，在联赛中打出了场均13.5分和5.6个篮板的数据。
