穆尼里奥做过职业球员吗？
穆里尼奥的父亲曾是葡萄牙的国脚，穆里尼奥小时候曾追随父亲一起到俱乐部，当时他的梦想就是成为足球教练。20岁时穆里尼奥应征入伍，担任一名足球教练。复员之后，穆里尼奥在里斯本的体育经纪公司工作，同时担任葡萄牙体育俱乐部的球探。1990年他成为该俱乐部的翻译，主要为当时的主教练雷瓦做口译。作为教练组成员，穆里尼奥随葡萄牙体育队获得葡萄牙联赛冠军和杯赛冠军。
在意大利和荷兰短暂担任过尤文和阿贾克斯的翻译工作后，1992年穆里尼奥开始跟随博比·罗布森，担任巴塞罗那队的翻译兼领队。尽管巴萨在1994年3月被马竞淘汰出欧洲冠军杯，但是罗布森率领的巴萨夺得两次联赛亚军。在巴萨任职期间，穆里尼奥积累了宝贵的执教经验。
从巴萨离队后，穆里尼奥加入了葡萄牙本国的本菲卡俱乐部，成为该队的领队。在任期内穆里尼奥与他的前任主教练奥尔塔产生摩擦，后来奥尔塔下课。穆里尼奥后来回忆说：“我与前任主教练没有任何的私人恩怨，俱乐部只是想让我进入教练组，但是主教练不同意。后来俱乐部方面支持了我。”因此在1997年葡萄牙本菲卡夺取葡超冠军的时候，穆里尼奥以教练组成员的身份站在了冠军领奖台上，穆里尼奥从此开始独力执掌一支球队。